Текст (слова) песни: Frank Sinatra - Cradle Song (Brahms` Lullaby)

Lullaby and good night, with roses bestride,
With lilies bedecked. `neath Baby`s sweet bed.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.

Lullaby and good night, thy mother`s delight.
Bright angels around, my darling, shall guard.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.

(and these are the original words of Brahms in German)

Guten Abend, gut` nacht! Mit Rosen bedacht,
Mit NвЂћglein besteckt schlд№ёf unter die Deck`!
Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt,
Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt,

Guten Abend, gut` nacht! Von Englein bewacht,
Die zeigen in Traum, dir Christkindlein`s baum.
Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies,
Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies.

(without poetic embellishments, this is the direct translationof Brahms)

Good evening, good night, covered with roses,
With tiny fingernails hidden, slipping under the blankets,
Tomorrow morning, if God wills, you will wake again.
Tomorrow morning, if God wills, you will wake again.

God evening, good night, watched over by tiny angels,
Who show the little Christ Child`s tree in dreams,
Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise.
Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise.

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Прямая ссылка на текст песни Cradle Song (Brahms` Lullaby):
http://musworld.ru/music/eng/105/1/1524.html


Меню » Главная » Музыка » Правила » В избранное	Музыка RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Текст (слова) песни: Frank Sinatra - Cradle Song (Brahms` Lullaby) Lullaby and good night, with roses bestride, With lilies bedecked. `neath Baby`s sweet bed. May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest. May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest. Lullaby and good night, thy mother`s delight. Bright angels around, my darling, shall guard. They will guide thee from harm, thou art safe in my arms. They will guide thee from harm, thou art safe in my arms. (and these are the original words of Brahms in German) Guten Abend, gut` nacht! Mit Rosen bedacht, Mit NвЂћglein besteckt schlд№ёf unter die Deck`! Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt, Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt, Guten Abend, gut` nacht! Von Englein bewacht, Die zeigen in Traum, dir Christkindlein`s baum. Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies, Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies. (without poetic embellishments, this is the direct translationof Brahms) Good evening, good night, covered with roses, With tiny fingernails hidden, slipping under the blankets, Tomorrow morning, if God wills, you will wake again. Tomorrow morning, if God wills, you will wake again. God evening, good night, watched over by tiny angels, Who show the little Christ Child`s tree in dreams, Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise. Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise. Нравится песня? Расскажи о ней друзьям: Прямая ссылка на текст песни Cradle Song (Brahms` Lullaby): http://musworld.ru/music/eng/105/1/1524.html Все тексты песен: Frank Sinatra » Frank Sinatra - Call of The Canyon » Frank Sinatra - One for My Baby » Frank Sinatra - Meet Me At The Copa » Frank Sinatra - Born Free » Frank Sinatra - There`s No Business Like Show Business » Frank Sinatra - I`ve Got My Love To Keep Me Warm » Frank Sinatra - Meditation » Frank Sinatra - Deep In A Dream » Frank Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down) » Frank Sinatra - This Love Of Mine » Frank Sinatra - Hello Dolly » Frank Sinatra - Drinking Water (Aqua de Beber) » Frank Sinatra - I`ve Got the World on a String » Frank Sinatra - Make Believe » Frank Sinatra - Autumn Leaves » Frank Sinatra - Laura » Frank Sinatra - I Couldn`t Sleep A Wink Last Night » Frank Sinatra - My Silent Love » Frank Sinatra - I Never Knew » Frank Sinatra - Time After Time Рекомендуем скачать: » Шамиль Абряров - На самом волнующем месте » Шухрат Хусаинов - Ты навряд ли мне поверишь, но было... » Шухрат Хусаинов - Не шлют уже мне сигналов... » Шелег Михаил - ДОЖДИСЬ! » Шелег Михаил - КОЛЫМА » Шухрат Хусаинов - Друзей моих не узок круг... » Шамиль Абряров - Сумерки... » Шухрат Хусаинов - Посвящение друзьям из 101-го Грозненского полка » Шуфутинский Михаил - Ты далеко » Шестое чувство - Ты хочешь быть самым нежным » Шухрат Хусаинов - Под удары склянок, свист такелажный... » Шухрат Хусаинов - Растрепанный ветер сугробы взъерошил... » Шуфутинский Михаил - Вера-Надежда » Школин Андрей - Над Воронежской тюрьмой » Шура, Shura - Холодная луна » Шамиль Абряров - Письмо » Шамиль Абряров - Тонкий слой » Шуфутинский Михаил - Встреча » Шамиль Абряров - Полдень » Шухрат Хусаинов - Колыбельная для печали
© 2007-2025 «MusWorld.ru»