RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
Меню
» Главная» Музыка » Правила » В избранное |
Сти и Мориса Карема
перевод Ми аила Кудинова Железный шлем, деревянный костыль, Король с войны возвращался домой. Солдаты пели, глотая пыль, И пел с ними вместе король ромой. Троянский бар ат, немурский шелк - (*) На башне ждала королева, и вот Платком она машет, завидев полк, Она смеется, она поет. Рваная обувь, а в шляпе цветок, Плясал на площади люд простой... Он тоже пел, он молчать не мог В такую минуту и в день такой. Бой барабанный, знамен карнавал - Король с войны возвратился домой. Войну проиграл, полноги потерял, Но рад был до слез, что остался живой. ------------------------------------- * - Итог обсуждения в SU.KSP: - Ошибка перевода. Должно быть "...Труанский бар ат, намюрский шелк..." Бар ат изготовленный в городе Труане (Troyes) Шелк изготовлен в городе Намюре - (Бельгия)
Прямая ссылка на текст песни Хромой король: http://musworld.ru/music/rus/11/1/2499.html » Александр Дулов - Ритмы Рима » Александр Дулов - Психея » Александр Дулов - Я в этой жизни милой... » Александр Дулов - Бык » Александр Дулов - Почтальон » Александр Дулов - В любой душонке улеглась... » Александр Дулов - Берег Прекрасной лени » Александр Дулов - Летели гуси за Усть-Омчуг... » Александр Дулов - Парижские страдания » Александр Дулов - Сон-трава » Александр Дулов - Эй, художник » Александр Дулов - Рабочий » Александр Дулов - Рыбак » Александр Дулов - Былая Русь » Александр Дулов - В минуты музыки » Александр Дулов - Дым в окно врывается... » Александр Дулов - Счастливчик » Александр Дулов - Жестокий романс » Александр Дулов - Про Хитарова Диму » Александр Дулов - На кладбище |
|
|
© 2007-2025 «MusWorld.ru»
| ||