RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
Меню
» Главная» Музыка » Правила » В избранное |
автор неизвестен
Перевод В.Кузнецова Джек Доллан в Кастлмайне жил, в домишке бедном жил. Джек Доллан, или Дикий Джек, работал за гроши. Хозяином своей судьбы он стать мечтал не раз. О том, как жил и умер Джек послушайте рассказ. Припев: У все бродяг одна судьба, но ты, кто нищ и наг, Вступай в свободный наш союз - вступай в союз бродяг Ты будешь жить, свободно жить, как солнце и цветы. И коль придет тебе конец - умрешь свободным ты. В шестнадцать лет перешагнув через родной порог, Он всю Австралию прошел и вдоль и поперек. Чужой кошель его кормил, любой давал ночлег, И жизнь озяину дарил за это Дикий Джек. Дрожал судья и скотовод, завидя кольт у лба, А Джек спокойно рассуждал: "Капризная судьба! Вчера тобою твой сосед был разорен навек, А нынче ночью твой карман почистит Дикий Джек. И так идет у нас с тобой веселое житье: Ты днем берешь, я - по ночам. И каждый - не свое." Так жил Джек Доллан - Дикий Джек. И эту жизнь любил. Но как-то всадников трои он повстречал в степи. Три кольта справятся с одним, что там ни говори. И Джек коня остановил, и Джек услышал крик: "Нас трое против одного, не веришь - перечти. Тебе от виселицы, Джек, сегодня не уйти. Так что слезай-ка сам с коня и дай свой пистолет." Но рассмеялся звонко Джек и так сказал в ответ: "Благодарю вас за совет, вы истый джентльмен. Но коль я вам себя отдам - что получу взамен? Я, ваша честь, какой ни есть, а все же человек. Своей судьбою лучше вас распорядится Джек". И грянул выстрел, и другой - и завязался бой. И ястреб замер в вышине, встревоженный стрельбой. Казалось даже время свой остановило бег: Последний раз своей судьбой распоряжался Джек. Припев: У все бродяг одна судьба, но ты, кто нищ и наг, Вступай в свободный наш союз - вступай в союз бродяг Ты будешь жить, свободно жить, как солнце и цветы. И коль придет тебе конец - умрешь свободным ты. 1966
Прямая ссылка на текст песни Дикий Джек: http://musworld.ru/music/rus/13/1/5539.html » Валерий Кузнецов - В меру вина в бокалах согреты... » Валерий Кузнецов - Песня Дона Кехана, прозванного в последствии Дон-Кихотом Ламанчским » Валерий Кузнецов - Песня нищих (к спектаклю по пьесе Бертольда Брехта Трехгрошевая опера) » Валерий Кузнецов - Колыбельная для пожилых мужчин, или Парафраз на тему стихотворения Гете в переводе М.Ю.Лермонтова Го » Валерий Кузнецов - Юбилейная » Валерий Кузнецов - Размышления в очереди за сосисками » Валерий Кузнецов - Вторая песня Шарманщика (к спектаклю Эрдмана Мандат) » Валерий Кузнецов - Клятва Иисуса Христа » Валерий Кузнецов - Коммунальный метемпсихоз » Валерий Кузнецов - Песенка по поводу моего перевода в райотдел (Из милицейского цикла) » Валерий Кузнецов - Песня о Кобыле, которая не знала диалектики » Валерий Кузнецов - Воспоминание » Валерий Кузнецов - Из руководства по птицеводству » Валерий Кузнецов - Предложение. Метемпсихоз №3 » Валерий Кузнецов - Первая песня сумасшедшего » Валерий Кузнецов - 4-я песня сумасшедшего » Валерий Кузнецов - Я от охотников крупных и мелких... » Валерий Кузнецов - Искусство диалога (Лекция, прочитанная Фелетером Лазаревичем перед руководящими партийными работника » Валерий Кузнецов - Красноярская фестивальная » Валерий Кузнецов - Песня монаха времен Святой Инквизиции » Wet Wet Wet - 2 Days After Midnite » Waylon Jennings - Time To Bum Again » Weird Al Yankovic - I Can`t Watch This » Wet Wet Wet - Lip Service » War and Peace - Stone Cold Believer » Whiskeytown - Inn Town » Walter Egan - Finally Find A Girlfriend » Waylon Jennings - Freedom To Stay » Wilson Phillips - Next to You (Someday I`ll Be) » Waterdeep - Big Brass Bed » Westworld - Misery Loves Company » Walkabouts, The - Stir the Ashes » Weezer - Teenage Victory Song » Whitesnake - Anything You Want » Weird Al Yankovic - Callin in Sick » Wc And Maad Circle - West Up » Weird Al Yankovic - Alternative Polka » Wanda Jackson - If I Had A Hammer » Waxwing - Laboratory » Walls of Jericho - Inevitable Repercussion |
|
|
© 2007-2025 «MusWorld.ru»
| ||