Музыка
RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Текст (слова) песни: И.Богушевская - Дожди Эдинбурга

Когда чужие города
опускают жалюзи,
когда по улицам и
спешат последние такси, -
я снова чувствую в горле ком,
и я не петь тогда не могу,
и в объятья к Ночи бегу -
попросить простым языком:
скажи мне снова
слово о былом.

There`s rain over Edinburgh again.
The endless and the saddest rain.
Oh, let me look at you once again,
don`t leave me,
don`t you take your London train!
I don`t want to write letters to you,
I`d rather say "good morning" to you,
I wanna sing for you - but invain:
you`re leaving me to stand in that rain.
Rain over Edinburgh,
let me just refrain.

Напой мне новый блюз -
о гибели иллюзий.
Смиренный блюз
о призрачном былом.
Напомни блюзу,
как он лгал о том,
что пройдут года,
будем мы всегда вдвоем.

А в Эдинбурге вновь идет дождь.
Слезятся огоньки фонарей
и память шелестит, как прибой
далеки и неласковы морей.
Мне жаль тебя, бедняжка любовь.
Теперь я понимаю острей,
что значит для любови любой
время, что летит все быстрей.
Мне жаль, что ты сгоришь
на его костре.

 

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

 


Прямая ссылка на текст песни Дожди Эдинбурга:
http://musworld.ru/music/rus/19/1/920.html
Все тексты песен: И.Богушевская

 » И.Богушевская - Здесь и вместе
 » И.Богушевская - Мой друг Серёжа
 » И.Богушевская - Такси
 » И.Богушевская - Нежные вещи
 » И.Богушевская - Лёгкие люди
 » И.Богушевская - Наперегонки с волной
 » И.Богушевская - Госпожа твоих снов
 » И.Богушевская - Устами младенца
 » И.Богушевская - Пилигрим
 » И.Богушевская - Вечер и ночь
 » И.Богушевская - Шарманка-Осень
 » И.Богушевская - Нежная осень
 » И.Богушевская - Август
 » И.Богушевская - Терпкий вечер
 » И.Богушевская - Шоу для тебя одной
 » И.Богушевская - Дожди Эдинбурга
 » И.Богушевская - Тридцать девятый трамвай
 » И.Богушевская - Не из твоего ребра
 » И.Богушевская - Улетаю
 » И.Богушевская - Городская чайка
© 2007-2025 «MusWorld.ru»